Summary:
Added the column family name to the properties block. This property
is omitted only if the property is unavailable, such as when RepairDB()
writes SST files.

In a next diff, I will change RepairDB to use this new property for
deciding to which column family an existing SST file belongs. If this
property is missing, it will add it to the "unknown" column family (same
as its existing behavior).

Test Plan:
New unit test:

  $ ./db_table_properties_test --gtest_filter=DBTablePropertiesTest.GetColumnFamilyNameProperty

Reviewers: IslamAbdelRahman, yhchiang, sdong

Reviewed By: sdong

Subscribers: andrewkr, dhruba, leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D55605