On Fuchsia, add a build flag for compositing OpacityLayers using the system
compositor vs Skia, which exposes a fastpath for opacity via Scenic.
This will only work under certain circumstances, in particular nested
OpacityLayers will not render correctly!

On Fuchsia, add a build flag for compositing PhysicalShapeLayers using
the system compositor vs Skia. Set to off by default, which restores
performant shadows on Fuchsia.

Remove the opacity exposed from ChildView, as that was added mistakenly.

Finally, we centralize the logic for switching between the
system-composited and in-process-composited paths inside of
ContainerLayer. We also centralize the logic for computing elevation
there. This allows the removal of many OS_FUCHSIA-specific code-paths.

Test: Ran workstation on Fuchsia; benchmarked before and after
Bug: 23711
Bug: 24163

* Fix broken tests