For flow to manipulate the embedded UIViews during the paint traversal
it needs some hook in PaintContext.
This PR introduces a ViewEmbeder interface that is implemented by the
iOS PlatformViewsController and plumbs it into PaintContext.

The ViewEmbedder interface is mainly a place holder at this point, as
this PR is focused on just the plumbing.