This allows custom compositors to affect scene builder modifications made
to the platform view.

Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/44211
Fixes b/143612326