We're trying to follow the pattern described in https://www.dartlang.org/tools/pub/package-layout.html

TBR=iansf@google.com

Review URL: https://codereview.chromium.org/1210173004.