keyword.org.jkiss.dbeaver.core.keyword.pref.editor.sql.label=sql script commit separate connection query word occurrence save tab folding
keyword.org.jkiss.dbeaver.core.keyword.pref.db.general.label=update check language notification task bar timeout
keyword.org.jkiss.dbeaver.core.keyword.pref.db.dataformat.label=format date timestamp number string locale language numeric native scientific notation profile country time
keyword.org.jkiss.dbeaver.core.keyword.pref.editor.sql.label=sql script commit separate connection query word occurrence save tab folding results occurrences restore
pref_page_ui_general_keep_database_editors=Reopen database editors after restart
pref_page_ui_general_refresh_editor_on_open=Force object refresh on editor open
pref_page_ui_general_group_general=General
pref_page_eclipse_ui_general_group_label=Hello. It is DBeaver settings. DBeaver is free and open source\nuniversal database tool for developers and database administrators.
runtime_jobs_connect_name=Connect to "{0}"
runtime_jobs_connect_status_connected=Connected
runtime_jobs_connect_status_error=Error connecting to datasource "{0}"
...
...
@@ -363,8 +366,7 @@ pref_page_database_general_checkbox_show_row_count_tip = Disable this option if
pref_page_database_general_server_side_object_filters=Server side object filters
pref_page_database_general_server_side_object_filters_tip=Supported only by some datasources.\nModify metadata queries so only necessary objects will be read from the database.\nOtherwise, filtering will be applied on the client side.\nDisable this option if you want to see linked objects (e.g. from foreign keys).
pref_page_database_general_use_column_names=Use column names instead of column labels
pref_page_database_general_use_column_names_tip=Ignore column labels in data viewer
#EntityEditor
pref_page_ui_general_keep_database_editors_tip=Remembers open editors (e.g. table editors) and reopens them after DBeaver restarts.
pref_page_ui_general_refresh_editor_on_open_tip=Refreshes object from database every time you open this object's editor.\nYou may need this option if your database structure changes frequently (e.g. by SQL scripts).
pref_page_database_general_server_side_object_filters_tip=Modifizieren Sie die Metadatenabfragen, sodass nur notwendige Objekte aus der Datenbank gelesen werden (nur von einigen Datenquellen unterst\u00FCtzt).\r\nAndernfalls wird die Filterung auf der Clientseite angewendet.\r\nEs ist sinnvoll, diese Option zu deaktivieren, wenn Sie verkn\u00FCpfte Objekte sehen m\u00F6chten (z.B. von Fremdschl\u00FCsseln).
pref_page_database_general_use_column_names=Verwenden Sie Spaltennamen anstelle von Spaltenbezeichnungen
pref_page_database_general_use_column_names_tip=Ignorieren von Spaltenbeschriftungen im Datenviewer
pref_page_database_general_server_side_object_filters_tip=Modifizieren Sie die Metadatenabfragen, sodass nur notwendige Objekte aus der Datenbank gelesen werden (nur von einigen Datenquellen unterst\u00FCtzt).\r\nAndernfalls wird die Filterung auf der Clientseite angewendet.\r\nEs ist sinnvoll, diese Option zu deaktivieren, wenn Sie verkn\u00FCpfte Objekte sehen m\u00F6chten (z.B. von Fremdschl\u00FCsseln).
pref_page_database_label_client_application_name=Name der Client-Anwendung
...
...
@@ -693,7 +689,7 @@ pref_page_ui_general_combo_language_tip = Anwendungssprache - wird f\u00FCr die
@@ -580,8 +580,6 @@ pref_page_database_general_checkbox_show_row_count_tip = D\u00E9sactivez cette o
pref_page_database_general_server_side_object_filters=Filtrage des objets c\u00F4t\u00E9 serveur
pref_page_database_general_server_side_object_filters_tip=Modifie les requ\u00EAtes de m\u00E9tadonn\u00E9es pour que seuls les objets n\u00E9cessaires soient lus dans la base de donn\u00E9es (uniquement sur certaines sources de donn\u00E9es).\nSinon le filtrage sera fait c\u00F4t\u00E9 client.\nD\u00E9sactivez cette option si vous souhaitez voir les objets li\u00E9s (par ex. par des clefs \u00E9trang\u00E8res).
pref_page_database_general_group_query_metadata=Requ\u00EAter les m\u00E9tadonn\u00E9es
pref_page_database_general_use_column_names=Utiliser les noms des colonnes au lieu de leur \u00E9tiquettes
pref_page_database_general_use_column_names_tip=Ignorer les \u00E9tiquettes de colonnes dans la visionneuse de donn\u00E9es
#DatabaseGeneral
pref_page_ui_general_group_task_bar=Barre des t\u00E0ches
pref_page_database_general_server_side_object_filters_tip=Modify metadata queries so only necessary objects will be read from database (supported only by some datasources).\nOtherwise filtering will be applied on client side.\nIt makes sense to disable this option if you want to see linked object (e.g. from foreign keys).
