@@ -1733,7 +1733,7 @@ pref_page_database_client_name_group = Nom de l'application cliente
pref_page_database_client_name_group_description=Le nom de l'application client est pass\u00E9 au serveur de base de donn\u00E9es \u00E0 la connexion pour identifier les connexions clientes.\nPar d\u00E9faut c'est le nom du produit + sa version.\nVous pouvez lui donner une valeur personnalis\u00E9e. Vous pouvez utiliser des variables dans le nom client (voir infobulle).
pref_page_database_label_override_client_application_name=Outrepasser le nom d'application du client
pref_page_database_label_disable_client_application_name=D\u00E9sactiver l'identification du client
pref_page_database_label_client_application_name=Nom de l'application celient
pref_page_database_label_client_application_name=Nom de l'application client
pref_page_sql_editor_group_connections=Connexions
pref_page_sql_editor_label_separate_connection_each_editor=Ouvrir une connexion s\u00E9par\u00E9e pour chaque \u00E9diteur
pref_page_sql_editor_label_connect_on_editor_activation=Se connecter \u00E0 l'activation de l'\u00E9diteur
...
...
@@ -1786,7 +1786,7 @@ pref_page_drivers_maven_button_down = Bas