dbeaver-corp/dbeaver-i18n#92

plugins/org.jkiss.dbeaver.ext.erd/src/org/jkiss/dbeaver/ext/erd/ERDResources_ru.properties

@@ -31,7 +31,7 @@ action_diagram_layout_name=\u0412\u044B\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F\u0442\u044
 erd_preference_page_title_attribute_style=\u0421\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432
 erd_preference_page_title_attributes_visibility=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432
 erd_preference_page_title_diagram_contents=\u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B
-erd_preference_page_title_shows_views=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434
+erd_preference_page_title_shows_views=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F
 erd_view_style_selection_item_comments=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435
 erd_view_style_selection_item_data_types=\u0422\u0438\u043F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 erd_view_style_selection_item_fully_qualified_names=\u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F

plugins/org.jkiss.dbeaver.ext.generic/OSGI-INF/l10n/bundle_ru.properties

@@ -52,7 +52,7 @@ meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSchema.catalog.name=\u041A\u0430
 meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSchema.name.name=\u0421\u0445\u0435\u043C\u0430
 meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSchema.description.name=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0445\u0435\u043C\u044B
 meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSequence.description.name=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
-meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSequence.incrementBy.name=\u041F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0441\u0442
+meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSequence.incrementBy.name=\u0423\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSequence.lastValue.name=\u0417\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSequence.maxValue.name=\u041C\u0430\u043A\u0441. \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 meta.org.jkiss.dbeaver.ext.generic.model.GenericSequence.minValue.name=\u041C\u0438\u043D. \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435