Refine the original hrnn documentation.

doc_cn/algorithm/rnn/hierarchical-rnn.rst

-#################
-双层RNN配置与示例
-#################
-
-我们在 :code:`paddle/gserver/tests/test_RecurrentGradientMachine` 单测中，通过多组语义相同的单双层RNN配置，讲解如何使用双层RNN。
-
-示例1：双进双出，subseq间无memory
-=================================
-
-配置：单层RNN（:code:`sequence_layer_group`）和双层RNN（:code:`sequence_nest_layer_group`），语义完全相同。
-
-读取双层序列的方法
-------------------
-
-首先，我们看一下单双层序列的不同数据组织形式（您也可以采用别的组织形式）\:
-
-- 单层序列的数据（ :code:`Sequence/tour_train_wdseg`）如下，一共有10个样本。每个样本由两部分组成，一个label（此处都为2）和一个已经分词后的句子。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/Sequence/tour_train_wdseg
-    :language: text
-
-
-- 双层序列的数据（ :code:`Sequence/tour_train_wdseg.nest`）如下，一共有4个样本。样本间用空行分开，代表不同的双层序列，序列数据和上面的完全一样。每个样本的子句数分别为2,3,2,3。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/Sequence/tour_train_wdseg.nest
-    :language: text
-
-其次，我们看一下单双层序列的不同dataprovider（见 :code:`sequenceGen.py` ）：
-
-- 单层序列的dataprovider如下：
-  
-  - word_slot是integer_value_sequence类型，代表单层序列。
-  - label是integer_value类型，代表一个向量。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequenceGen.py
-    :language: python
-    :lines: 21-39
-
-- 双层序列的dataprovider如下：
-
-  - word_slot是integer_value_sub_sequence类型，代表双层序列。
-  - label是integer_value_sequence类型，代表单层序列，即一个子句一个label。注意：也可以为integer_value类型，代表一个向量，即一个句子一个label。通常根据任务需求进行不同设置。
-  - 关于dataprovider中input_types的详细用法，参见PyDataProvider2。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequenceGen.py
-    :language: python
-    :lines: 42-71
-
-模型中的配置
-------------
-
-首先，我们看一下单层序列的配置（见 :code:`sequence_layer_group.conf`）。注意：batchsize=5表示一次过5句单层序列，因此2个batch就可以完成1个pass。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_layer_group.conf
-    :language: python
-    :lines: 38-63
-
-
-其次，我们看一下语义相同的双层序列配置（见 :code:`sequence_nest_layer_group.conf` ），并对其详细分析：
-
-- batchsize=2表示一次过2句双层序列。但从上面的数据格式可知，2句双层序列和5句单层序列的数据完全一样。
-- data_layer和embedding_layer不关心数据是否是序列格式，因此两个配置在这两层上的输出是一样的。
-- lstmemory\:
-
-  - 单层序列过了一个mixed_layer和lstmemory_group。
-  - 双层序列在同样的mixed_layer和lstmemory_group外，直接加了一层group。由于这个外层group里面没有memory，表示subseq间不存在联系，即起到的作用仅仅是把双层seq拆成单层，因此双层序列过完lstmemory的输出和单层的一样。
-
-- last_seq\:
-
-  - 单层序列直接取了最后一个元素
-  - 双层序列首先（last_seq层）取了每个subseq的最后一个元素，将其拼接成一个新的单层序列；接着（expand_layer层）将其扩展成一个新的双层序列，其中第i个subseq中的所有向量均为输入的单层序列中的第i个向量；最后（average_layer层）取了每个subseq的平均值。
-  - 分析得出：第一个last_seq后，每个subseq的最后一个元素就等于单层序列的最后一个元素，而expand_layer和average_layer后，依然保持每个subseq最后一个元素的值不变（这两层仅是为了展示它们的用法，实际中并不需要）。因此单双层序列的输出是一样旳。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_nest_layer_group.conf
-    :language: python
-    :lines: 38-84
-
-示例2：双进双出，subseq间有memory
-=================================
-
-配置：单层RNN（ :code:`sequence_rnn.conf` ），双层RNN（ :code:`sequence_nest_rnn.conf` 和 :code:`sequence_nest_rnn_readonly_memory.conf` ），语义完全相同。
-
-读取双层序列的方法
-------------------
-
-我们看一下单双层序列的不同数据组织形式和dataprovider（见 :code:`rnn_data_provider.py`）
-
-..  literalinclude::  ../../../paddle/gserver/tests/rnn_data_provider.py
-    :language: python
-    :lines: 20-32
-
-- 单层序列：有两句，分别为[1,3,2,4,5,2]和[0,2,2,5,0,1,2]。
-- 双层序列：有两句，分别为[[1,3,2],[4,5,2]]（2个子句）和[[0,2],[2,5],[0,1,2]]（3个子句）。
-- 单双层序列的label都分别是0和1
-
-模型中的配置
-------------
-
-我们选取单双层序列配置中的不同部分，来对比分析两者语义相同的原因。
-
-- 单层序列：过了一个很简单的recurrent_group。每一个时间步，当前的输入y和上一个时间步的输出rnn_state做了一个全链接。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_rnn.conf
-    :language: python
-    :lines: 36-48
-
-- 双层序列，外层memory是一个元素：
-
-  - 内层inner_step的recurrent_group和单层序列的几乎一样。除了boot_layer=outer_mem，表示将外层的outer_mem作为内层memory的初始状态。外层outer_step中，outer_mem是一个子句的最后一个向量，即整个双层group是将前一个子句的最后一个向量，作为下一个子句memory的初始状态。
-  - 从输入数据上看，单双层序列的句子是一样的，只是双层序列将其又做了子序列划分。因此双层序列的配置中，必须将前一个子句的最后一个元素，作为boot_layer传给下一个子句的memory，才能保证和单层序列的配置中“每一个时间步都用了上一个时间步的输出结果”一致。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_nest_rnn.conf
-    :language: python
-    :lines: 39-66
-
-- 双层序列，外层memory是单层序列：
-
-  - 由于外层每个时间步返回的是一个子句，这些子句的长度往往不等长。因此当外层有is_seq=True的memory时，内层是**无法直接使用**它的，即内层memory的boot_layer不能链接外层的这个memory。
-  - 如果内层memory想**间接使用**这个外层memory，只能通过`pooling_layer`、`last_seq`或`first_seq`这三个layer将它先变成一个元素。但这种情况下，外层memory必须有boot_layer，否则在第0个时间步时，由于外层memory没有任何seq信息，因此上述三个layer的前向会报出“**Check failed: input.sequenceStartPositions**”的错误。
-
-示例3：双进双出，输入不等长
-===========================
-
-.. role:: red
-
-.. raw:: html
-
-    <style> .red {color:red} </style>
-
-**输入不等长** 是指recurrent_group的多个输入在各时刻的长度可以不相等, 但需要指定一个和输出长度一致的input，用 :red:`targetInlink` 表示。参考配置：单层RNN（:code:`sequence_rnn_multi_unequalength_inputs.conf`），双层RNN（:code:`sequence_nest_rnn_multi_unequalength_inputs.conf`）
-
-读取双层序列的方法
-------------------
-
-我们看一下单双层序列的数据组织形式和dataprovider（见 :code:`rnn_data_provider.py` ）
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/rnn_data_provider.py
-    :language: python
-    :lines: 69-97
-
-data2 中有两个样本，每个样本有两个特征, 记fea1, fea2。
-
-- 单层序列：两个样本分别为[[1, 2, 4, 5, 2], [5, 4, 1, 3, 1]] 和 [[0, 2, 2, 5, 0, 1, 2], [1, 5, 4, 2, 3, 6, 1]]
-- 双层序列：两个样本分别为
-
-  - **样本1**\：[[[1, 2], [4, 5, 2]], [[5, 4, 1], [3, 1]]]。fea1和fea2都分别有2个子句，fea1=[[1, 2], [4, 5, 2]], fea2=[[5, 4, 1], [3, 1]]
-  - **样本2**\：[[[0, 2], [2, 5], [0, 1, 2]],[[1, 5], [4], [2, 3, 6, 1]]]。fea1和fea2都分别有3个子句， fea1=[[0, 2], [2, 5], [0, 1, 2]], fea2=[[1, 5], [4], [2, 3, 6, 1]]。<br/>
-  - **注意**\：每个样本中，各特征的子句数目需要相等。这里说的“双进双出，输入不等长”是指fea1在i时刻的输入的长度可以不等于fea2在i时刻的输入的长度。如对于第1个样本，时刻i=2, fea1[2]=[4, 5, 2]，fea2[2]=[3, 1]，3≠2。
-
-- 单双层序列中，两个样本的label都分别是0和1
-
-模型中的配置
-------------
-
-单层RNN（ :code:`sequence_rnn_multi_unequalength_inputs.conf`）和双层RNN（ :code:`v.conf`）两个模型配置达到的效果完全一样，区别只在于输入为单层还是双层序列，现在我们来看它们内部分别是如何实现的。
-
-- 单层序列\：
-
-  - 过了一个简单的recurrent_group。每一个时间步，当前的输入y和上一个时间步的输出rnn_state做了一个全连接，功能与示例2中`sequence_rnn.conf`的`step`函数完全相同。这里，两个输入x1,x2分别通过calrnn返回最后时刻的状态。结果得到的encoder1_rep和encoder2_rep分别是单层序列，最后取encoder1_rep的最后一个时刻和encoder2_rep的所有时刻分别相加得到context。
-  - 注意到这里recurrent_group输入的每个样本中，fea1和fea2的长度都分别相等，这并非偶然，而是因为recurrent_group要求输入为单层序列时，所有输入的长度都必须相等。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_rnn_multi_unequalength_inputs.conf
-    :language: python
-    :lines: 41-58
-
-- 双层序列\：
-
-  - 双层RNN中，对输入的两个特征分别求时序上的连续全连接(`inner_step1`和`inner_step2`分别处理fea1和fea2)，其功能与示例2中`sequence_nest_rnn.conf`的`outer_step`函数完全相同。不同之处是，此时输入`[SubsequenceInput(emb1), SubsequenceInput(emb2)]`在各时刻并不等长。
-  - 函数`outer_step`中可以分别处理这两个特征，但我们需要用<font color=red>targetInlink</font>指定recurrent_group的输出的格式（各子句长度）只能和其中一个保持一致，如这里选择了和emb2的长度一致。
-  - 最后，依然是取encoder1_rep的最后一个时刻和encoder2_rep的所有时刻分别相加得到context。
-
-..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_nest_rnn_multi_unequalength_inputs.conf
-    :language: python
-    :lines: 41-89
-
-示例4：beam_search的生成
-========================
-
-TBD

doc_cn/algorithm/rnn/hrnn_demo.rst

-..	algo_hrnn_demo:
+..	_algo_hrnn_demo:
 
 #################
 双层RNN的使用示例

doc_cn/algorithm/rnn/hrnn_rnn_api_compare.rst

@@ -4,101 +4,99 @@
 单双层RNN API对比介绍
 #####################
 
-这篇教程主要介绍了 :ref:`glossary_双层RNN` 的API接口。本文中的以 :ref:`glossary_paddle` 的 :ref:`glossary_双层RNN` 单元测试为示例，用多对效果完全相同的、分别使用单、双层RNN作为网络配置的模型，来讲解如何使用 :ref:`glossary_双层RNN` 。本文中所有的例子，都只是介绍 :ref:`glossary_双层RNN` 的API接口，并不是使用 :ref:`glossary_双层RNN` 解决实际的问题。如果想要了解 :ref:`glossary_双层RNN` 在具体问题中的使用，请参考 :ref:`algo_hrnn_demo` 。文章中示例所使用的单元测试文件是 `test_RecurrentGradientMachine.cpp <https://github.com/reyoung/Paddle/blob/develop/paddle/gserver/tests/test_RecurrentGradientMachine.cpp>`_ 。
+这篇教程主要介绍了\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 的API接口。本文中的以\ :ref:`glossary_paddle`\ 的\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 单元测试为示例，用多对效果完全相同的、分别使用单、双层RNN作为网络配置的模型，来讲解如何使用\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 。本文中所有的例子，都只是介绍\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 的API接口，并不是使用\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 解决实际的问题。如果想要了解\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 在具体问题中的使用，请参考\ :ref:`algo_hrnn_demo`\ 。文章中示例所使用的单元测试文件是\ `test_RecurrentGradientMachine.cpp <https://github.com/reyoung/Paddle/blob/develop/paddle/gserver/tests/test_RecurrentGradientMachine.cpp>`_\ 。
 
 示例1：双层RNN，子序列间无Memory
 ================================
 
+在\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 中的经典情况是将内层的每一个\ :ref:`glossary_Sequence`\ 数据，分别进行序列操作。并且内层的序列操作之间是独立没有依赖的，即不需要使用\ :ref:`glossary_Memory`\ 的。
 
+在本问题中，单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 和\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 的网络配置，都是将每一句分好词后的句子，使用\ :ref:`glossary_lstm`\ 作为\ :ref:`glossary_encoder`\ ，压缩成一个向量。区别是\ :ref:`glossary_RNN`\ 使用两层序列模型，将多句话看成一个整体，同时使用\ :ref:`glossary_encoder`\ 压缩，二者语意上完全一致。这组语意相同的示例配置如下
 
-配置：单层RNN（:code:`sequence_layer_group`）和双层RNN（:code:`sequence_nest_layer_group`），语义完全相同。
+* 单层 \:ref:`glossary_RNN`\: `sequence_layer_group.conf <https://github.com/PaddlePaddle/Paddle/blob/develop/paddle/gserver/tests/sequence_layer_group.conf>`_
+* :ref:`glossary_双层RNN`\: `sequence_nest_layer_group.conf <https://github.com/PaddlePaddle/Paddle/blob/develop/paddle/gserver/tests/sequence_nest_layer_group.conf>`_
 
-读取双层序列的方法
-------------------
 
-首先，我们看一下单双层序列的不同数据组织形式（您也可以采用别的组织形式）\:
+读取双层序列数据
+----------------
+
+首先，本示例中使用的原始数据如下\:
 
-- 单层序列的数据（ :code:`Sequence/tour_train_wdseg`）如下，一共有10个样本。每个样本由两部分组成，一个label（此处都为2）和一个已经分词后的句子。
+- 本里中的原始数据一共有10个\ :ref:`glossary_sample`\ 。每个\ :ref:`glossary_sample`\ 由两部分组成，一个label（此处都为2）和一个已经分词后的句子。这个数据也被单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 网络直接使用。
 
 ..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/Sequence/tour_train_wdseg
     :language: text
 
 
-- 双层序列的数据（ :code:`Sequence/tour_train_wdseg.nest`）如下，一共有4个样本。样本间用空行分开，代表不同的双层序列，序列数据和上面的完全一样。每个样本的子句数分别为2,3,2,3。
+- 双层序列数据一共有4个\ :ref:`glossary_sample`\ 。 每个样本间用空行分开，整体数据和原始数据完全一样。而对于双层序列的\ :ref:`glossary_lstm`\ 来说，第一条数据同时\ :ref:`glossary_encode` 两条数据成两个向量。这四条数据同时处理的句子为\ :code:`[2, 3, 2, 3]`\ 。
 
 ..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/Sequence/tour_train_wdseg.nest
     :language: text
 
-其次，我们看一下单双层序列的不同dataprovider（见 :code:`sequenceGen.py` ）：
-
-- 单层序列的dataprovider如下：
-  
-  - word_slot是integer_value_sequence类型，代表单层序列。
-  - label是integer_value类型，代表一个向量。
+其次，对于两种不同的输入数据类型，不同\ :ref:`glossary_DataProvider`\ 对比如下(`sequenceGen.py <https://github.com/PaddlePaddle/Paddle/blob/develop/paddle/gserver/tests/sequenceGen.py>`_)\：
 
 ..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequenceGen.py
     :language: python
     :lines: 21-39
+    :linenos:
 
-- 双层序列的dataprovider如下：
-
-  - word_slot是integer_value_sub_sequence类型，代表双层序列。
-  - label是integer_value_sequence类型，代表单层序列，即一个子句一个label。注意：也可以为integer_value类型，代表一个向量，即一个句子一个label。通常根据任务需求进行不同设置。
-  - 关于dataprovider中input_types的详细用法，参见PyDataProvider2。
+- 这是普通的单层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 的\ :ref:`glossary_DataProvider`\ 代码，其说明如下：
+  
+  * :ref:`glossary_DataProvider`\ 共返回两个数据，分别是words和label。即上述代码中的第19行。
+  - words是原始数据中的每一句话，所对应的词表index数组。它是integer_value_sequence类型的，即整数数组。words即为这个数据中的单层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 。
+  - label是原始数据中对于每一句话的分类标签，它是integer_value类型的。
 
 ..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequenceGen.py
     :language: python
     :lines: 42-71
+    :linenos:
 
-模型中的配置
-------------
+- 这是对于同样的数据，本示例中双层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 的\ :ref:`glossary_DataProvider`\ 代码，其说明如下：
+
+  - :ref:`glossary_DataProvider`\ 共返回两组数据，分别是sentences和labels。即在双层序列的原始数据中，每一组内的所有句子和labels
+  - sentences是双层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 的数据。他内部包括了每组数据中的所有句子，又使用句子中每一个单词的词表index表示每一个句子，故为双层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 。类型为 integer_value_sub_sequence 。
+  - labels是每组内每一个句子的标签，故而是一个单层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 。
+
+
+:ref:`glossary_trainer_config`\ 的模型配置
+------------------------------------------
 
-首先，我们看一下单层序列的配置（见 :code:`sequence_layer_group.conf`）。注意：batchsize=5表示一次过5句单层序列，因此2个batch就可以完成1个pass。
+首先，我们看一下单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 的配置。代码中9-15行即为单层RNN序列的使用代码。这里使用了\ :ref:`glossary_paddle`\ 预定义好的\ :ref:`glossary_RNN`\ 处理函数。在这个函数中，\ :ref:`glossary_RNN`\ 对于每一个\ :ref:`glossary_timestep`\ 通过了一个\ :ref:`glossary_lstm`\ 网络。
 
 ..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_layer_group.conf
     :language: python
     :lines: 38-63
+    :linenos:
+    :emphasize-lines:  9-15
 
 
-其次，我们看一下语义相同的双层序列配置（见 :code:`sequence_nest_layer_group.conf` ），并对其详细分析：
+其次，我们看一下语义相同的\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 的网络配置。
 
-- batchsize=2表示一次过2句双层序列。但从上面的数据格式可知，2句双层序列和5句单层序列的数据完全一样。
-- data_layer和embedding_layer不关心数据是否是序列格式，因此两个配置在这两层上的输出是一样的。
-- lstmemory\:
+* :ref:`glossary_paddle`\ 中的许多layer并不在意输入是否是\ :ref:`glossary_Sequence`\ ，例如\ :code:`embedding_layer`\ 。在这些layer中，所有的操作都是针对每一个\ :ref:`glossary_timestep`\ 来进行的。
 
-  - 单层序列过了一个mixed_layer和lstmemory_group。
-  - 双层序列在同样的mixed_layer和lstmemory_group外，直接加了一层group。由于这个外层group里面没有memory，表示subseq间不存在联系，即起到的作用仅仅是把双层seq拆成单层，因此双层序列过完lstmemory的输出和单层的一样。
+* 在该配置中，7-26行将双层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 数据，先变换成单层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 数据，在对每一个单层\ :ref:`glossary_Sequence`\ 进行处理。
 
-- last_seq\:
+  * 使用\ :code:`recurrent_group`\ 这个函数进行变换，在变换时需要将输入序列传入。由于我们想要的变换是双层\ :ref:`glossary_Sequence`\ => 单层\ :ref:`glossary_Sequence`\ ，所以我们需要将输入数据标记成\ :code:`SubsequenceInput`\ 。
+  
+  * 在本例中，我们将原始数据的每一组，通过\ :code:`recurrent_group`\ 进行拆解，拆解成的每一句话再通过一个\ :ref:`glossary_lstm`\ 网络。这和单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 的配置是等价的。
+
+* 与单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 的配置类似，我们只需要知道使用\ :ref:`glossary_lstm` :ref:`glossary_encode`\ 成的最后一个向量。所以对\ :code:`recurrent_group`\ 进行了\ :code:`last_seq`\ 操作。但是，和单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 有区别的地方是，我们是对每一个子序列取最后一个元素。于是我们设置\ :code:`agg_level=AggregateLevel.EACH_SEQUENCE`\ 。
 
-  - 单层序列直接取了最后一个元素
-  - 双层序列首先（last_seq层）取了每个subseq的最后一个元素，将其拼接成一个新的单层序列；接着（expand_layer层）将其扩展成一个新的双层序列，其中第i个subseq中的所有向量均为输入的单层序列中的第i个向量；最后（average_layer层）取了每个subseq的平均值。
-  - 分析得出：第一个last_seq后，每个subseq的最后一个元素就等于单层序列的最后一个元素，而expand_layer和average_layer后，依然保持每个subseq最后一个元素的值不变（这两层仅是为了展示它们的用法，实际中并不需要）。因此单双层序列的输出是一样旳。
+* 至此，\ :code:`lstm_last`\ 便和单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 的配置中的\ :code:`lstm_last`\ 具有相同的结果了。
 
 ..  literalinclude:: ../../../paddle/gserver/tests/sequence_nest_layer_group.conf
     :language: python
-    :lines: 38-84
-
-示例2：双进双出，subseq间有memory
-=================================
+    :lines: 38-64
+    :linenos:
+    :emphasize-lines: 7-26
 
-配置：单层RNN（ :code:`sequence_rnn.conf` ），双层RNN（ :code:`sequence_nest_rnn.conf` 和 :code:`sequence_nest_rnn_readonly_memory.conf` ），语义完全相同。
-
-读取双层序列的方法
-------------------
+示例2：:ref:`glossary_双层RNN`，子序列间有\ :ref:`glossary_Memory`
+==================================================================
 
-我们看一下单双层序列的不同数据组织形式和dataprovider（见 :code:`rnn_data_provider.py`）
+本示例中，意图使用单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 和\ :ref:`glossary_双层RNN`\ 同时实现一个完全等价的全连接\ :ref:`glossary_RNN`\ 。对于单层\ :ref:`glossary_RNN`\ ，输入数据为一个完整的\ :ref:`glossary_Sequence`\ ，例如\ :code:`[4, 5, 2, 0, 9, 8, 1, 4]`\ 。而对于\ :ref:`glossary_双层RNN`\ ，输入数据为在单层\ :ref:`glossary_RNN`\ 数据里面，任意将一些数据组合成双层\ :ref:`glossary_Sequence`\ ，例如\ :code:`[ [4, 5, 2], [0, 9], [8, 1, 4]]`。
 
-..  literalinclude::  ../../../paddle/gserver/tests/rnn_data_provider.py
-    :language: python
-    :lines: 20-32
-
-- 单层序列：有两句，分别为[1,3,2,4,5,2]和[0,2,2,5,0,1,2]。
-- 双层序列：有两句，分别为[[1,3,2],[4,5,2]]（2个子句）和[[0,2],[2,5],[0,1,2]]（3个子句）。
-- 单双层序列的label都分别是0和1
-
-模型中的配置
-------------
+:ref:`glossary_trainer_config`\ 的模型配置
+------------------------------------------
 
 我们选取单双层序列配置中的不同部分，来对比分析两者语义相同的原因。
 

doc_cn/concepts/glossary.rst

@@ -11,6 +11,33 @@ PaddlePaddle
 
 TBD
 
+.. _glossary_encode:
+
+encode
+------
+
+参考\ :ref:`glossary_encoder`\ 。
+
+..	_glossary_encoder:
+
+encoder
+-------
+
+TBD
+
+..  _glossary_sample:
+
+样本
+----
+
+TBD Sample的概念
+
+..  _glossary_lstm:
+
+LSTM
+----
+
+TBD
 
 ..  _glossary_memory:
 
@@ -27,6 +54,13 @@ Memory是 :ref:`glossary_paddle` 实现 :ref:`glossary_RNN` 时候使用的一
 
 使用这种方式，:ref:`glossary_paddle` 可以比较简单的判断哪些输出是应该跨越时间步的，哪些不是。
 
+..	_glossary_timestep:
+
+时间步
+------
+
+参考 :ref:`_glossary_Sequence` 。
+
 ..  _glossary_Sequence:
 
 时间序列

doc_cn/concepts/use_concepts.rst

@@ -32,6 +32,7 @@ PaddlePaddle进程内嵌了一个 :code:`python` 解释器。 这个 :code:`pyth
 
 所以，PaddlePaddle单机训练进程，:code:`paddle train` , 对于用户的主要接口语言为 python。 主要需要用户配置的两个文件为 :code:`DataProvider` 和训练文件 :code:`TrainerConfig` 。
 
+..	_glossary_DataProvider:
 
 DataProvider
 ============
@@ -42,6 +43,7 @@ DataProvider是 :code:`paddle train` 的数据提供器。 它负责将用户的
 
 为了方便用户使用自己的数据格式， PaddlePaddle 提供了 `PyDataProvider`_ 来处理数据。 并且在这个Provider中，PaddlePaddle的 C++ 部分接管了如何shuffle，处理 batch，GPU/CPU通信，双缓冲，异步读取等问题。 用户可以参考 `PyDataProvider`_ 的相关文档，继续深入了解 DataProvider 的使用。
 
+..	_glossary_trainer_config:
 
 训练文件
 ========

doc_cn/conf.py.in

@@ -69,7 +69,7 @@ master_doc = 'index'
 #
 # This is also used if you do content translation via gettext catalogs.
 # Usually you set "language" from the command line for these cases.
-language = None
+language = 'zh_CN'
 
 # There are two options for replacing |today|: either, you set today to some
 # non-false value, then it is used:

paddle/gserver/tests/sequenceGen.py

@@ -33,10 +33,10 @@ def process(settings, file_name):
             label, comment = line.strip().split('\t')
             label = int(''.join(label.split()))
             words = comment.split()
-            word_slot = [
+            words = [
                 settings.word_dict[w] for w in words if w in settings.word_dict
             ]
-            yield word_slot, label
+            yield words, label
 
 
 ## for hierarchical sequence network
@@ -52,20 +52,20 @@ def hook2(settings, dict_file, **kwargs):
 @provider(init_hook=hook2, should_shuffle=False)
 def process2(settings, file_name):
     with open(file_name) as fdata:
-        label_list = []
-        word_slot_list = []
+        labels = []
+        sentences = []
         for line in fdata:
             if (len(line)) > 1:
                 label, comment = line.strip().split('\t')
                 label = int(''.join(label.split()))
                 words = comment.split()
-                word_slot = [
+                words = [
                     settings.word_dict[w] for w in words
                     if w in settings.word_dict
                 ]
-                label_list.append(label)
-                word_slot_list.append(word_slot)
+                labels.append(label)
+                sentences.append(words)
             else:
-                yield word_slot_list, label_list
-                label_list = []
-                word_slot_list = []
+                yield sentences, labels
+                labels = []
+                sentences = []

paddle/gserver/tests/sequence_nest_rnn.conf

@@ -55,9 +55,8 @@ def outer_step(x):
         input=x)
     last = last_seq(input=inner_rnn_output, name="outer_rnn_state")
 
-    # "return last" should also work. But currently RecurrentGradientMachine
-    # does not handle it, and will report error: In hierachical RNN, all out 
-    # links should be from sequences now.
+    # "return last" won't work, because recurrent_group only support the input 
+    # sequence type is same as return sequence type.
     return inner_rnn_output
 
 out = recurrent_group(