Update russian translations of nodes help pages to match latest English variant (#2376)

core/src/main/resources/hudson/model/Node/help-labelString_ru.html

 <div>
-  Метки (ярлыки) используются для группирования нескольких узлов в одну 
-  логическую группу.
-
-  <p>
-  Например, если у вас есть несколько узлов под управлением ОС Windows и проекты, требующие 
-  для сборки эту ОС, вы можете присвоить таким узлам метку 'windows', 
-  и затем связать проект с этой меткой. Теперь ваши сборки будут выполняться только на 
-  узлах с меткой 'windows'. Это позволяет добавлять и удалять узлы из сборочного пула, 
-  не переконфигурируя каждый из проектов, использующих эти узлы.
+  Метки (ярлыки) используются для группирования нескольких узлов в одну логическую группу.
+  <p>
+  Например, если у вас есть несколько узлов под управлением ОС Windows и проекты, требующие
+  для сборки эту ОС, вы можете присвоить таким узлам метку <tt>windows</tt>,
+  и затем связать проект с этой меткой.
+  <br>
+  Это гарантирует сборку проекта на одном из узлов под управлением ОС Windows, а не на
+  других узлах, не помеченных ярлыком 'windows'.
+  <p>
+  Метки не обязательно описывают ОС узла: они могут также использоваться для обозначения
+  архитектуры CPU или наличия определённого ПО.
+  <p>
+  Метки разделяются пробелами. Например, строка <tt>windows docker</tt> пометит узел двумя
+  метками: <tt>windows</tt> и <tt>docker</tt>.
+  <p>
+  Метки могут содержать любые непробельные знаки, однако, следует избегать следующих
+  специальных символов: <tt>!&amp;|&lt;&gt;()</tt>, так как они могут быть некорректно
+  обработаны в других местах.
 </div>

core/src/main/resources/hudson/model/Node/help-name_ru.html

 <div>
-  Имя которое уникальным образом определяет узел в данной инсталляции Jenkins.
-
+  Имя, уникальным образом определяющее узел в данной инсталляции Jenkins.
   <p>
-  Значением может быть любая строка и необязательно совпадающая с именем хоста, который 
-  присвоен узлу, но обычно принято делать их одинаковыми.
+    Значением может быть любая строка и необязательно совпадающая с именем хоста, который
+    присвоен узлу, но обычно принято делать их одинаковыми.
+  <p>
+    Имя не может содержать следующие символы:
+    <tt>?*/\%!@#$^&amp;|&lt;&gt;[]:;</tt>
+    <!-- See jenkins.model.Jenkins#checkGoodName -->
 </div>

core/src/main/resources/hudson/model/Node/help-numExecutors_ru.html

 <div>
   Эта опция контролирует количество одновременных сборок, которые может производить Jenkins.
-  Таким образом, значение определяет результирующую нагрузку на сервер, которую может 
-  вызвать. Для начала установите это значение равным количеству процессоров в вашей системе.
-
   <p>
-  Увеличивая это значение далее, вы можете заметить увеличение продолжительности каждой 
-  сборки, однако результирующая пропускная способность увеличитcя, так как это позволит 
-  процессору выполнять одну из сборок в то время как другая сборка ожидает 
-  окончания операции ввода-вывода.
-
+    Таким образом, значение определяет результирующую нагрузку на сервер, которую может
+    вызвать. Для начала установите это значение равным количеству процессоров в вашей системе.
+    Увеличивая это значение далее, вы можете заметить увеличение продолжительности каждой
+    сборки, однако результирующая пропускная способность увеличитcя, так как это позволит
+    процессору выполнять одну из сборок в то время как другая сборка ожидает
+    окончания операции ввода-вывода.
   <p>
-  Используя Jenkins в режиме мастер/рабочий, установка значения в 0 запретит мастеру 
-  выполнять сборки самостоятельно.
+    Узлы должны иметь минимум один сборщик. Чтобы временно приостановить выполнение сборок
+    на узле, используйте кнопку <i>Пометить данный узел как временно недоступный</i> на
+    странице настройки узла.
+  <p>
+    Это не применимо для мастер-узла &mdash; установка значения в 0 запретит мастеру
+    выполнять сборки самостоятельно.
 </div>