提交 f5881feb 编写于 作者: J Jack Cherng 提交者: Igor Malinovskiy

Update rdm_zh_TW.ts

Signed-off-by: NJack Cherng <jfcherng@gmail.com>
上级 616d0d39
......@@ -1554,17 +1554,17 @@
<message>
<location filename="../../qml/connections-tree/ConnectionGroupDialog.qml" line="11"/>
<source>Edit Connections Group</source>
<translation>編輯連線的組別</translation>
<translation>編輯連線的群組</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/connections-tree/ConnectionGroupDialog.qml" line="11"/>
<source>Add New Connections Group</source>
<translation>新增連線組別</translation>
<translation>新增連線群組</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/connections-tree/ConnectionGroupDialog.qml" line="30"/>
<source>Group Name:</source>
<translation>組別名稱:</translation>
<translation>群組名稱:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/connections-tree/ConnectionGroupDialog.qml" line="71"/>
......@@ -1762,32 +1762,32 @@
<message>
<location filename="../../qml/connections-tree/menu/server_group.qml" line="12"/>
<source>Edit Connection Group</source>
<translation>編輯連線組別</translation>
<translation>編輯連線群組</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/connections-tree/menu/server_group.qml" line="16"/>
<source>Delete Connection Group</source>
<translation>刪除連線組別</translation>
<translation>刪除連線群組</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../modules/connections-tree/items/servergroup.cpp" line="58"/>
<source>Do you really want to delete group &lt;b&gt;with all connections&lt;/b&gt;?</source>
<translation>您真的要刪除組別&lt;b&gt;以及其中的連線&lt;/b&gt;嗎?</translation>
<translation>您真的要刪除群組&lt;b&gt;以及其中的連線&lt;/b&gt;嗎?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/value-editor/filters/ListFilters.qml" line="8"/>
<source>Order of elements:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>元素排序:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/value-editor/filters/ListFilters.qml" line="20"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>預設</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/value-editor/filters/ListFilters.qml" line="21"/>
<source>Reverse</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>倒序</translation>
</message>
</context>
<context>
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册