Use two component normalScale and set eventual flipping per-model. It's quite ugly but it could do the job if we don't find a better solution.

Do not merge yet.

See #2358