Any places which I feel might want to be updated to work differently
with IPv6 have been marked with a comment starting "IPV6:".

Currently the only comments address places where an IP address is
combined with a port using the standard : separated form. These may want
to be changed when printing IPv6 addresses to wrap the address in []
such as

	[2001:db8::c0:ffee]:6379

instead of

	2001:db8::c0:ffee:6379

as the latter format is a technically valid IPv6 address and it is hard
to distinguish the IPv6 address component from the port unless you know
the port is supposed to be there.