update mysql connection string sample

docs/zh/deployment/quick-start.md

@@ -113,12 +113,12 @@ Apollo服务端需要知道如何连接到你前面创建的数据库，所以
 
 ```sh
 #apollo config db info
-apollo_config_db_url=jdbc:mysql://localhost:3306/ApolloConfigDB?characterEncoding=utf8
+apollo_config_db_url="jdbc:mysql://localhost:3306/ApolloConfigDB?characterEncoding=utf8&serverTimezone=Asia/Shanghai"
 apollo_config_db_username=用户名
 apollo_config_db_password=密码（如果没有密码，留空即可）
 
 # apollo portal db info
-apollo_portal_db_url=jdbc:mysql://localhost:3306/ApolloPortalDB?characterEncoding=utf8
+apollo_portal_db_url="jdbc:mysql://localhost:3306/ApolloPortalDB?characterEncoding=utf8&serverTimezone=Asia/Shanghai"
 apollo_portal_db_username=用户名
 apollo_portal_db_password=密码（如果没有密码，留空即可）
 ```
@@ -248,4 +248,4 @@ Apollo Config Demo. Please input key to get the value. Input quit to exit.
 ```properties
 app.id=你的appId
 ```
-运行`./demo.sh client`启动Demo客户端即可。
\ No newline at end of file
+运行`./demo.sh client`启动Demo客户端即可。