Move config_accessor :asset_host from ActionController::Base to AbstractController which fixes issues with asset_host in ActionMailer

Including:
  - Moved mailer objects in separate directory
  - Added two tests for asset_host configuration option