`ColumnDumper#migration_keys` was extracted to customize keys for
standardized column arguments widths. But the feature was removed in
df84e986. The internal method is no longer used for that.