Update docs for query interface to not declare that all methods return instance of ActiveRecord::Relation