This patch uniformizes warning messages. I used the most common style
already present in the code base:

* Capitalize the first word.

* End the message with a full stop.

* "Rails 5" instead of "Rails 5.0".

* Backticks for method names and inline code.

Also, converted a few long strings into the new heredoc convention.