This is at best a band-aid for a more proper fix, since it won't truly
handle the removal of the previous equality condition of these other
nodes. I'm planning to put in some work on ARel toward supporting that
goal.

Related: rails/arel#130, ernie/squeel#153, ernie/squeel#156