Column options are passed as an hash args then used as `options` hash in
`add_column_options!`. Converting args to attributes is inconvinient for
using options as an hash.