I incorrectly changed behavior of `dup`. Reading the original issue I
thought that `dup` should retain the original contents of the record
and it's associations but it is in fact supposed to be a copy as if a
record had been reinitialized.

This reverts commit ca8c21df.