37913 added the possibility to deeply merge configurations by grouping
them within a shared section. This powerful alternative was not reflected
in any documentation, which made my team think it was not possible until
I found out this feature after looking at the source code.

This patch reflects this change in the documentation so that it is
easier for other developers to know about this behavior.