Applications that use `redirect_to :back` can be forced to 500 by
clients that do not send the HTTP `Referer` (sic) header.
`redirect_back` requires the user to consider this possibility up front
and avoids this trivially-caused application error.