When executing an `ActionController::Parameters#fetch` with a block
that raises a `KeyError` the raised `KeyError` will be rescued and
converted to an `ActionController::ParameterMissing` exception,
covering up the original exception.

[Jonas Schubert Erlandsson & Roque Pinel]