Remove deprecated ActiveModel tests (%d and %s is no longer supported in error messages a couple months already)