The `connection_config` method returns a `Hash`, but since we're moving
toward a place where we're using `DatabaseConfiguration::DatabaseConfig`
objects everywhere, we're introducing a new method here to replace it
called `connection_db_config`.
Co-authored-by: Neileencodes <eileencodes@gmail.com>