* Loop rather than recurse in retrieve_connection_pool
* Key the hash by class rather than class name. This avoids creating
  unnecessary strings.