When not overwriting unsaved updates in nested attributes, allow already-saved records to be refreshed.
Signed-off-by: NJosé Valim <jose.valim@gmail.com>