We know the query will return exactly one row for each entry in the
`ids` array, so we can do all the limit/offset calculations on that
array, in advance.

I also split our new ordered-ids behaviour out of the existing
`find_some` method: especially with this change, the conditionals were
overwhelming the actual logic.