Finish cleaning up rendering stack from views and move assigns evaluation to controller (so plugins and/or controllers can overwrite just one method).