Now the internal reflections will hold a reference to its public
representation, so when the outside world calls `Account.reflection` we
can build a list of public reflections.