Revert "Revert "Generate proper :counter_sql from :finder_sql when there is a newline character immediately following 'SELECT' [#2118 state:resolved]""

This reverts commit 80f1f863.

The feature doesn't work on Postgres, so don't test it on Postgres.
Also, Postgres compatibility is irrelevant to the ticket/patch in question.