Latest translations from CrowdIn

build/data/obs-plugins/image-source/locale/de-DE.ini

 ImageInput="Bild"
-File="Bild-Datei"
+File="Bilddatei"
 

build/data/obs-plugins/image-source/locale/es-ES.ini

+ImageInput="Imagen"
+File="Archivo de imagen"
+

build/data/obs-plugins/image-source/locale/nb-NO.ini

+ImageInput="Bilde"
+File="Bildefil"
+

build/data/obs-plugins/image-source/locale/nl-NL.ini

+ImageInput="Afbeelding"
+File="Afbeeldingsbestand"
+

build/data/obs-plugins/image-source/locale/ro-RO.ini

+ImageInput="Imagine"
+File="Fișier Imagine"
+

build/data/obs-plugins/image-source/locale/ru-RU.ini

+ImageInput="Изображение"
+File="Файл изображения"
+

build/data/obs-plugins/image-source/locale/sv-SE.ini

+ImageInput="Bild"
+File="Bildfil"
+

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/de-DE.ini

+PulseInput="Audio Eingabe Aufnahme (PulseAudio)"
+PulseOutput="Audio Ausgabe Aufnahme (PulseAudio)"
 Device="Gerät"
 

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/es-ES.ini

+PulseInput="Captura de entrada audio (PulseAudio)"
+PulseOutput="Captura de salida de audio (PulseAudio)"
+Device="Dispositivo"
+

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/nb-NO.ini

+PulseInput="Lydinngangsopptak (PulseAudio)"
+PulseOutput="Lydutgangsopptak (PulseAudio)"
+Device="Enhet"
+

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/nl-NL.ini

+PulseInput="Audioinvoer-capture (PulseAudio)"
+PulseOutput="Audiouitvoer-capture (PulseAudio)"
+Device="Apparaat"
+

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/ro-RO.ini

+PulseInput="Captură Intrare Audio (PulseAudio)"
+PulseOutput="Captură Ieşire Audio (PulseAudio)"
+Device="Dispozitiv"
+

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/ru-RU.ini

+PulseInput="Захват входного потока аудио (PulseAudio)"
+PulseOutput="Захват выходного потока аудио (PulseAudio)"
+Device="Устройство"
+

build/data/obs-plugins/linux-pulseaudio/locale/sv-SE.ini

+PulseInput="Ljudinmatningsenhet (PulseAudio)"
+PulseOutput="Ljuduppspelningsenhet (PulseAudio)"
+Device="Enhet"
+

build/data/obs-plugins/linux-v4l2/locale/es-ES.ini

+V4L2Input="Dispositivo de captura de video (V4L2)"
+Device="Dispositivo"
+ImageFormat="Formato de vídeo"
+Resolution="Resolución"
+FrameRate="Frecuencia de imágenes"
+

build/data/obs-plugins/linux-v4l2/locale/nb-NO.ini

+V4L2Input="Videopptaksenhet (V4L2)"
+Device="Enhet"
+ImageFormat="Videoformat"
+Resolution="Oppløsning"
+FrameRate="Bildehastighet"
+

build/data/obs-plugins/linux-v4l2/locale/nl-NL.ini

+V4L2Input="Video-capture apparaat (V4L2)"
+Device="Apparaat"
+ImageFormat="Video-indeling"
+Resolution="Resolutie"
+FrameRate="Frame Rate"
+

build/data/obs-plugins/linux-v4l2/locale/ro-RO.ini

+V4L2Input="Dispozitiv de Captură Video (V4L2)"
+Device="Dispozitiv"
+ImageFormat="Format Video"
+Resolution="Rezoluţie"
+FrameRate="Rata de cadru"
+

build/data/obs-plugins/linux-v4l2/locale/ru-RU.ini

+V4L2Input="Устройство захвата видео (V4L2)"
+Device="Устройство"
+ImageFormat="Формат видео"
+Resolution="Разрешение"
+FrameRate="Частота кадров"
+

build/data/obs-plugins/linux-v4l2/locale/sv-SE.ini

+V4L2Input="Videoinmatningssenhet (V4L2)"
+Device="Enhet"
+ImageFormat="Videoformat"
+Resolution="Upplösning"
+FrameRate="Bildhastighet"
+

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/de-DE.ini

-XCCapture="Xcomposite Aufnahme"
+XCCapture="Fensteraufnahme (Xcomposite)"
 Window="Fenster"
+CropTop="Oben abschneiden (Pixel)"
+CropLeft="Links abschneiden (Pixel)"
+CropRight="Rechts abschneiden (Pixel)"
+CropBottom="Unten abschneiden (Pixel)"
 SwapRedBlue="Rot und Blau tauschen"
 LockX="X Server sperren während der Aufnahme"
 

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/es-ES.ini

+Window="Ventana"
+CropTop="Recortar arriba (pixeles)"
+CropLeft="Recortar izquierda (pixeles)"
+CropRight="Recortar derecha (pixeles)"
+CropBottom="Recortar abajo (pixeles)"
+SwapRedBlue="Intercambiar rojo y azúl"
+LockX="Fijar X server mientras se captura"
+

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/fi-FI.ini

-XCCapture="Xcomposite-kaappaus"
+XCCapture="Ikkunakaappaus (Xcomposite)"
 Window="Ikkuna"
 CropTop="Rajaa ylhäältä (pikselit)"
 CropLeft="Rajaa vasemmalta (pikselit)"

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/hu-HU.ini

-XCCapture="XComposite Rögzítő"
+XCCapture="Ablak Felvétel (Xcomposite)"
 Window="Ablak"
 CropTop="Felső Levágása (pixelek)"
 CropLeft="Bal Levágása (pixelek)"

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/it-IT.ini

-XCCapture="Acquisizione Xcomposite"
+XCCapture="Cattura la finestra (xcomposite)"
 Window="Finestra"
 CropTop="Crop Superiore (pixels)"
 CropLeft="Crop Sinistro (pixels)"

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/ja-JP.ini

-XCCapture="Xcomposite キャプチャ"
+XCCapture="ウィンドウキャプチャ (Xcomposite)"
 Window="ウィンドウ"
 CropTop="上部クロップ(ピクセル)"
 CropLeft="左側クロップ(ピクセル)"

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/nb-NO.ini

+XCCapture="Vindusopptak (Xcomposite)"
+Window="Vindu"
+CropTop="Beskjær toppen (piksler)"
+CropLeft="Beskjær venstre (piksler)"
+CropRight="Beskjær høyre (piksler)"
+CropBottom="Beskjær bunnen (piksler)"
+SwapRedBlue="Bytt rød og blå"
+LockX="Lås X server under opptak"
+

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/nl-NL.ini

+XCCapture="Venstercapture (Xcomposite)"
+Window="Venster"
+CropTop="Boven Bijsnijden (pixels)"
+CropLeft="Links Bijsnijden (pixels)"
+CropRight="Rechts Bijsnijden (pixels)"
+CropBottom="Onder Bijsnijden (pixels)"
+SwapRedBlue="Rood en blauw omwisselen"
+LockX="Lock X server tijdens het opnemen"
+

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/pl-PL.ini

-XCCapture="Przechwytywanie Xcomposite"
 Window="Okno"
 CropTop="Przytnij od góry (piksele)"
 CropLeft="Przytnij z lewej (piksele)"

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/pt-BR.ini

+XCCapture="Captura de janela (Xcomposite)"
 Window="Janela"
+CropTop="Cortar em Cima (Pixels)"
+CropLeft="Cortar à Esquerda (Pixels)"
+CropRight="Cortar à direita (Pixels)"
+CropBottom="Cortar em Baixo (Pixels)"
 SwapRedBlue="Trocar vermelho e azul"
 LockX="Bloquear servidor X durante a captura"
 

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/pt-PT.ini

+XCCapture="Captura de janela (Xcomposite)"
 Window="Janela"
+CropTop="Cortar em Cima (Pixels)"
+CropLeft="Cortar à Esquerda (Pixels)"
+CropRight="Cortar à direita (Pixels)"
+CropBottom="Cortar em Baixo (Pixels)"
 SwapRedBlue="Trocar vermelho e azul"
 LockX="Bloquear servidor X durante a captura"
 

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/ro-RO.ini

+XCCapture="Captură Fereastră (Xcomposite)"
+Window="Fereastră"
+CropTop="Taie Sus (pixeli)"
+CropLeft="Taie stânga (pixeli)"
+CropRight="Taie Dreapta (pixeli)"
+CropBottom="Taie jos (pixeli)"
+SwapRedBlue="Schimbă Roșu cu Albastru"
+LockX="Blochează server X atunci când se capturează"
+

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/ru-RU.ini

+XCCapture="Захват окна (Xcomposite)"
+Window="Окно"
+CropTop="Обрезать сверху (пикселей)"
+CropLeft="Обрезать слева (пикселей)"
+CropRight="Обрезать справа (пикселей)"
+CropBottom="Обрезать снизу (пикселей)"
+SwapRedBlue="Поменять местами красный и синий"
+LockX="Блокировать X-сервер при захвате"
+

build/data/obs-plugins/linux-xcomposite/locale/sv-SE.ini

+XCCapture="Fönsterkälla (Xcomposite)"
+Window="Fönster"
+CropTop="Beskär över kant (pixlar)"
+CropLeft="Beskär vänster kant (pixlar)"
+CropRight="Beskär höger kant (pixlar)"
+CropBottom="Beskär nedre kant (pixlar)"
+SwapRedBlue="Byt röd och blå"
+LockX="Lås X-servern medan källan är aktiv"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/de-DE.ini

-Screen="Bildschirm"
+X11SharedMemoryScreenInput="Monitoraufnahme (XSHM)"
+Screen="Monitor"
 CaptureCursor="Mauszeiger aufnehmen"
 

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/es-ES.ini

+Screen="Pantalla"
+CaptureCursor="Captura de Cursor"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/fi-FI.ini

-X11SharedMemoryScreenInput="X11 jaetun muistin ruutusyöte"
+X11SharedMemoryScreenInput="Ruudunkaappaus (XSHM)"
 Screen="Kuvaruutu"
 CaptureCursor="Kaappaa kursori"
 

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/hu-HU.ini

-X11SharedMemoryScreenInput="X11 Osztott Memóriás Képernyőbemenet"
+X11SharedMemoryScreenInput="Képernyő Felvétel (XSHM)"
 Screen="Képernyő"
 CaptureCursor="Kurzor Rögztítése"
 

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/it-IT.ini

+X11SharedMemoryScreenInput="Cattura schermo (XSHM)"
+Screen="Schermo"
+CaptureCursor="Cattura il cursore"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/ja-JP.ini

-X11SharedMemoryScreenInput="X11 共有メモリ画面入力"
+X11SharedMemoryScreenInput="画面キャプチャ （XSHM）"
 Screen="画面"
 CaptureCursor="カーソルをキャプチャ"
 

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/nb-NO.ini

+X11SharedMemoryScreenInput="Skjermopptak (XSHM)"
+Screen="Skjerm"
+CaptureCursor="Ta opp musepeker"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/nl-NL.ini

+X11SharedMemoryScreenInput="Schermcapture (XSHM)"
+Screen="Scherm"
+CaptureCursor="Cursor Opnemen"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/pt-BR.ini

-X11SharedMemoryScreenInput="Entrada compartilhada de memória X11"
+X11SharedMemoryScreenInput="Captura de tela (XSHM)"
 Screen="Tela"
 CaptureCursor="Capturar o Cursor"
 

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/pt-PT.ini

-X11SharedMemoryScreenInput="Entrada compartilhada de memória X11"
+X11SharedMemoryScreenInput="Captura de tela (XSHM)"
 Screen="Tela"
 CaptureCursor="Capturar o Cursor"
 

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/ro-RO.ini

+X11SharedMemoryScreenInput="Captură de ecran (XSHM)"
+Screen="Ecran"
+CaptureCursor="Capturează cursorul"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/ru-RU.ini

+X11SharedMemoryScreenInput="Захват экрана (XSHM)"
+Screen="Экран"
+CaptureCursor="Захват курсора"
+

build/data/obs-plugins/linux-xshm/locale/sv-SE.ini

+X11SharedMemoryScreenInput="Bildskärmskälla (XSHM)"
+Screen="Skärm"
+CaptureCursor="Visa muspekare"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/de-DE.ini

 AvCapture="Videogerät"
 Device="Gerät"
+UsePreset="Benutze Voreinstellung"
+Preset="Voreinstellung"
 

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/es-ES.ini

+AvCapture="Dispositivo de captura de video"
+Device="Dispositivo"
+UsePreset="Usar preajustes"
+Preset="Preajuste"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/it-IT.ini

+AvCapture="Dispositivo di acquisizione video"
+Device="Dispositivo"
+UsePreset="Usa il pre impostato"
+Preset="Preimpostato"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/nb-NO.ini

+AvCapture="Videoopptaksenhet"
+Device="Enhet"
+UsePreset="Bruk forhåndsinnstilling"
+Preset="Forhåndsinnstilling"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/nl-NL.ini

+AvCapture="Video capture-apparaat"
+Device="Apparaat"
+UsePreset="Preset Gebruiken"
+Preset="Preset"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/ro-RO.ini

+AvCapture="Dispozitiv de captură video"
+Device="Dispozitiv"
+UsePreset="Folosiţi Presetat"
+Preset="Presetat"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/ru-RU.ini

+AvCapture="Устройство захвата видео"
+Device="Устройство"
+UsePreset="Использовать пресет"
+Preset="Пресет"
+

build/data/obs-plugins/mac-avcapture/locale/sv-SE.ini

+AvCapture="Videoinmatningsenhet"
+Device="Enhet"
+UsePreset="Använd förinställning"
+Preset="Förinställning"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/de-DE.ini

+CoreAudio.InputCapture="Audio Eingabe Aufnahme"
+CoreAudio.OutputCapture="Audio Ausgabe Aufnahme"
 CoreAudio.Device="Gerät"
+CoreAudio.Device.Default="Standard"
 

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/es-ES.ini

+CoreAudio.InputCapture="Captura de entrada audio"
+CoreAudio.OutputCapture="Captura de salida de audio"
+CoreAudio.Device="Dispositivo"
+CoreAudio.Device.Default="Por defecto"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/it-IT.ini

+CoreAudio.InputCapture="Cattura l'audio in ingresso"
+CoreAudio.OutputCapture="Cattura l'audio in uscita"
+CoreAudio.Device="Dispositivo"
+CoreAudio.Device.Default="Predefinito"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/nb-NO.ini

+CoreAudio.InputCapture="Lydinngangsopptak"
+CoreAudio.OutputCapture="Lydutgangsopptak"
+CoreAudio.Device="Enhet"
+CoreAudio.Device.Default="Standard"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/nl-NL.ini

+CoreAudio.InputCapture="Audioinvoer Capture"
+CoreAudio.OutputCapture="Audiouitvoer Capture"
+CoreAudio.Device="Apparaat"
+CoreAudio.Device.Default="Standaardinstellingen"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/ro-RO.ini

+CoreAudio.InputCapture="Captură de intrare audio"
+CoreAudio.OutputCapture="Captură de Ieşire Audio"
+CoreAudio.Device="Dispozitiv"
+CoreAudio.Device.Default="Prestabilit"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/ru-RU.ini

+CoreAudio.InputCapture="Захват входного потока аудио"
+CoreAudio.OutputCapture="Захват выходного потока аудио"
+CoreAudio.Device="Устройство"
+CoreAudio.Device.Default="По умолчанию"
+

build/data/obs-plugins/mac-capture/locale/sv-SE.ini

+CoreAudio.InputCapture="Ljudinmatningsenhet"
+CoreAudio.OutputCapture="Ljudppspelningssenhet"
+CoreAudio.Device="Enhet"
+CoreAudio.Device.Default="Standard"
+

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/de-DE.ini

-FFmpegOutput="FFmpeg-Ausgabe"
+FFmpegOutput="FFmpeg Ausgabe"
 FFmpegAAC="FFmpeg Standard AAC Encoder"
 Bitrate="Bitrate"
 

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/es-ES.ini

+FFmpegOutput="Salida de FFmpeg"
+FFmpegAAC="Codificador AAC FFmpeg predeterminado"
+Bitrate="Tasa de bits"
+

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/it-IT.ini

+FFmpegOutput="Uscita FFmpeg"
+FFmpegAAC="Codificatore FFmpeg predefinito AAC"
+Bitrate="Bitrate"
+

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/nl-NL.ini

+FFmpegOutput="FFmpeg-uitvoer"
+FFmpegAAC="FFmpeg Standaard AAC Encoder"
+Bitrate="Bitrate"
+

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/ro-RO.ini

+FFmpegOutput="Ieşire FFmpeg"
+FFmpegAAC="Codare AAC implicită pentru FFmpeg"
+Bitrate="Bitrate"
+

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/ru-RU.ini

+FFmpegOutput="Вывод FFmpeg"
+FFmpegAAC="Стандартный AAC-кодер FFmpeg"
+Bitrate="Битрейт"
+

build/data/obs-plugins/obs-ffmpeg/locale/sv-SE.ini

+FFmpegOutput="FFmpeg-utmatning"
+FFmpegAAC="AAC-kodare (FFmpeg standard)"
+Bitrate="Bithastighet"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/de-DE.ini

 LibFDK="Libfdk AAC Encoder"
 Bitrate="Bitrate"
+Afterburner="AAC Afterburner aktivieren"
 

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/es-ES.ini

+LibFDK="Codificador AAC libfdk"
+Bitrate="Tasa de bits"
+Afterburner="Habilitar AAC Afterburner"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/it-IT.ini

+LibFDK="Libfdk codificatore AAC"
+Bitrate="Bitrate"
+Afterburner="Abilita AAC Afterburner"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/nl-NL.ini

+LibFDK="libfdk AAC Encoder"
+Bitrate="Bitrate"
+Afterburner="AAC Afterburner Inschakelen"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/pl-PL.ini

+LibFDK="Enkoder AAC libfdk"
+Bitrate="Przepływność bitowa"
+Afterburner="Kodowanie AAC w wyższej jakości"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/pt-BR.ini

+LibFDK="Cidificador AAC libfdk"
 Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"
+Afterburner="Activar pós-combustor AAC"
 

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/pt-PT.ini

+LibFDK="Cidificador AAC libfdk"
 Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"
+Afterburner="Activar pós-combustor AAC"
 

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/ro-RO.ini

+LibFDK="libfdk Codare AAC"
+Bitrate="Rata biti"
+Afterburner="Permite AAC Afterburner"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/ru-RU.ini

+LibFDK="AAC-кодер (libfdk)"
+Bitrate="Битрейт"
+Afterburner="Включить AAC Afterburner"
+

build/data/obs-plugins/obs-libfdk/locale/sv-SE.ini

+LibFDK="AAC-kodare (libfdk)"
+Bitrate="Bithastighet"
+Afterburner="Aktivera AAC Afterburner"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/de-DE.ini

 RTMPStream="RTMP Stream"
+RTMPStream.DropThreshold="Drop Threshold (Millisekunden)"
+FLVOutput="FLV Dateiausgabe"
 FLVOutput.FilePath="Dateipfad"
 

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/es-ES.ini

+RTMPStream="Retransmisión RTMP"
+RTMPStream.DropThreshold="Umbral límite (milisegundos)"
+FLVOutput="Archivo de salida FLV"
+FLVOutput.FilePath="Ruta de archivo"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/it-IT.ini

+RTMPStream="Stream RTMP"
+RTMPStream.DropThreshold="Abbassa il limite (millisecondi)"
+FLVOutput="Uscita file FLV"
+FLVOutput.FilePath="Destinazione file"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/nl-NL.ini

+RTMPStream="RTMP Stream"
+RTMPStream.DropThreshold="Drop Threshold (milliseconden)"
+FLVOutput="FLV Bestandsuitvoer"
+FLVOutput.FilePath="Bestandspad"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/pl-PL.ini

+RTMPStream="Strumień RTMP"
+FLVOutput="Wyjście do pliku FLV"
+FLVOutput.FilePath="Scieżka do pliku"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/pt-BR.ini

 RTMPStream="Steam RTMP"
+RTMPStream.DropThreshold="Limiar de Caída (milisegundos)"
 FLVOutput="Ficheiro de Saída FLV"
 FLVOutput.FilePath="Caminho do Ficheiro"
 

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/pt-PT.ini

 RTMPStream="Steam RTMP"
+RTMPStream.DropThreshold="Limiar de Caída (milisegundos)"
 FLVOutput="Ficheiro de Saída FLV"
 FLVOutput.FilePath="Caminho do Ficheiro"
 

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/ro-RO.ini

+RTMPStream="RTMP Stream"
+RTMPStream.DropThreshold="Prag de Pierderi (milisecunde)"
+FLVOutput="Ieşire fişier FLV"
+FLVOutput.FilePath="Calea fişierului"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/ru-RU.ini

+RTMPStream="Поток RTMP"
+RTMPStream.DropThreshold="Нижний порог (мс)"
+FLVOutput="Выходной файл FLV"
+FLVOutput.FilePath="Путь к файлу"
+

build/data/obs-plugins/obs-outputs/locale/sv-SE.ini

+RTMPStream="RTMP-stream"
+RTMPStream.DropThreshold="Tappgräns (ms)"
+FLVOutput="FLV-filutmatning"
+FLVOutput.FilePath="Filsökväg"
+

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/de-DE.ini

 Bitrate="Bitrate"
 BufferSize="Puffergröße"
 KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall (Sekunden, 0=auto)"
+CPUPreset="CPU Voreinstellung (Encoder Geschwindigkeit)"
 Profile="Profil"
+Tune="Tune"
 EncoderOptions="x264 Encoder-Optionen (durch Leerzeichen getrennt)"
 

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/es-ES.ini

+Bitrate="Tasa de bits"
+BufferSize="Tamaño de la memoria intermedia"
+KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (segundos, 0 = auto)"
+CPUPreset="Preajuste del uso de CPU (velocidad del codificador)"
+Profile="Perfil"
+Tune="Sintonizar"
+EncoderOptions="Opciones del codificador x264 (separadas por espacio)"
+

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/fr-FR.ini

-CPUPreset="Préconfiguration d'utilisation de l'CPU (vitesse de l'encodeur)"
+Bitrate="Débit"
+BufferSize="Taille du Tampon"
+CPUPreset="Préconfiguration d'utilisation du CPU (vitesse de l'encodeur)"
 Profile="Profil"
 Tune="Régler"
 EncoderOptions="Paramètres de l'Encodeur x264 (séparés par des espaces)"

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/it-IT.ini

+Bitrate="Bitrate"
+BufferSize="Grandezza buffer"
+KeyframeIntervalSec="Intervallo keyframe (secondi, 0=auto)"
+CPUPreset="Pre imposta l'uso della CPU (velocità di codificazione)"
+Profile="Profilo"
+Tune="Regola"
+EncoderOptions="Opzioni codificatore x264 (sperate con uno spazio)"
+

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/nl-NL.ini

+Bitrate="Bitrate"
+BufferSize="Buffergrootte"
+KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (seconden, 0=auto)"
+CPUPreset="Processorgebruik Preset (encoder snelheid)"
+Profile="Profiel"
+Tune="Afstemmen"
+EncoderOptions="x264 Encoderinstellingen (gescheiden door spaties)"
+

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/pl-PL.ini

 Bitrate="Przepływność bitowa"
 BufferSize="Rozmiar bufora"
+KeyframeIntervalSec="Interwał klatek kluczowych (sekundy, 0 - auto)"
+CPUPreset="Ustawienie wykorzystania CPU (szybkość enkodera)"
 Profile="Profil"
 Tune="Dostrajanie"
+EncoderOptions="Ustawienia enkodera x264 (oddzielone spacją)"
 

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/pt-BR.ini

 Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"
 BufferSize="Tamanho do Buffer"
 KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (segundos, 0 = auto)"
+CPUPreset="Predefinição de uso CPU (velocidade do codificador)"
 Profile="Perfil"
+Tune="Sintonizar"
+EncoderOptions="Opções do Codificador x264  (separados por espaço)"
 

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/pt-PT.ini

 Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"
 BufferSize="Tamanho do Buffer"
 KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (segundos, 0 = auto)"
+CPUPreset="Predefinição de uso CPU (velocidade do codificador)"
 Profile="Perfil"
+Tune="Sintonizar"
+EncoderOptions="Opções do Codificador x264  (separados por espaço)"
 

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/ro-RO.ini

+Bitrate="Rata biti"
+BufferSize="Dimensiune tampon"
+KeyframeIntervalSec="Intervalul de cadre (secunde, 0 = auto)"
+CPUPreset="Utilizare Procesor Prestabilit (viteza de codare)"
+Profile="Profil"
+Tune="Reglaj"
+EncoderOptions="Opţiuni Codare x264 (separate prin spațiu)"
+

build/data/obs-plugins/obs-x264/locale/ru-RU.ini

+Bitrate="Битрейт"
+BufferSize="Размер буфера"
+KeyframeIntervalSec="Интервал ключевых кадров (сек, 0=авто)"
+CPUPreset="Предустановка использования ЦП (скорость шифратора)"
+Profile="Профиль"
+Tune="Настроить"
+EncoderOptions="Настройки кодера x264 (разделённые пробелом)"
+