(This commit also modifies UI)

Adds a universal function for determining whether video output is
currently active, rather than having to use video_output_active() on the
value returned by obs_get_video().