Fixes an issue where it would show the wrong error when the user entered
an invalid stream key, and logs it

Closes jp9000/obs-studio#1015