Created by: ZHUI

OP error message enhancement for l2_normalize, matmul, mean, etc. (#23783) test=release/2.0

• fix error message of l2_normalize, matmul, mean, etc.
• add the test case for those ops