The test flags used by driver model are currently not available to other
tests. Rather than creating two sets of flags, make these flags generic
by changing the DM_ prefix to UT_ and moving them to the test.h header.

This will allow adding other test flags without confusion.
Signed-off-by: NSimon Glass <sjg@chromium.org>