The load() methods have inconsistent behaviour on error. Some of them load
an empty default environment. Some load an environment containing an error
message. Others do nothing.

As a step in the right direction, have the method return an error code.
Then the caller could handle this itself in a consistent way.
Signed-off-by: NSimon Glass <sjg@chromium.org>