Updates the board configuration to enable use of the PCA9547 I2C mux.
Signed-off-by: NStephen Carlson <stcarlso@linux.microsoft.com>
Reviewed-by: NPriyanka Jain <priyanka.jain@nxp.com>