inflate() avoided that allocation normally, until it was modified to
update the window on a normal completion so that inflateResetKeep()
could work.  This patch restores that behavior, but only when
Z_FINISH is used successfully to complete an inflation of a stream in
a single call of inflate().  The comments in zlib.h have been updated
accordingly.