GH336: Return an exit code if report fails

Reviewed-by: NRichard Levitte <levitte@openssl.org>

util/selftest.pl

@@ -199,3 +199,4 @@ while (<IN>) {
 }
 print "\nTest report in file $report\n";
 
+die if $ok != 2;