Note: some shells do not like the command verb to be quoted, so we avoid
it unless it's actually necessary.

RT#4665
Reviewed-by: NRich Salz <rsalz@openssl.org>