Since OpenSSL::Test only redirects stderr to /dev/null when being run
through non-verbose test harness, this change allows the stderr output
to be displayed when verbosity is requested.
Reviewed-by: NEmilia Käsper <emilia@openssl.org>