generatesrc() did already receive dependency information, but never
used it, and never really needed to...  until now.
Reviewed-by: NRich Salz <rsalz@openssl.org>