Remove fips_algvs.c

Remove unused fips module build code from Configure and Makefile.org
Reviewed-by: NTim Hudson <tjh@openssl.org>