Change OPENSSL_SYSNAME_CYGWIN32 to OPENSSL_SYSNAME_CYGWIN.
Drop outdated Cygwin targets.

RT#3605
Signed-off-by: NCorinna Vinschen <vinschen@redhat.com>
Reviewed-by: NTim Hudson <tjh@openssl.org>