supports ipv4 and ipv6, but not the "extended" usage where
usage statistics and other info are assigned to ifa_data members
of duplicate entries with AF_PACKET family.