this is needed to match the underlying "ABI" standards. it's not
really an ABI issue since the binary representations are the same, but
having the wrong type can lead to errors when the type arising from a
difference-of-pointers expression does not match the defined type of
ptrdiff_t. most of the problems affect C++, not C.