pthread_testcancel is not in the ISO C reserved namespace and thus
cannot be used here. use the namespace-protected version of the
function instead.