since x86 and m68k are the only archs with 80-bit long double and each
has mandatory endianness, select the variant via endianness.
differences are minor: apparently just byte order and representation
of infinities. the m68k format is not well-documented anywhere I could
find, so if other differences are found they may require additional
changes later.